本篇文章1570字,读完约4分钟
今天,我们在这里举行招待会,纪念中美建交40周年。
四十年前,中美两国领导人从两国人民的根本利益出发,以非凡的战略眼光和卓越的政治勇气,做出了建立中美外交关系的历史性决定,翻开了中美关系的新篇章。
邓小平同志强调,随着时间的推移,中美建交对两国关系发展和维护世界和平的深远影响将会越来越充分地展现出来。历史已经证明了这种高瞻远瞩的判断。目前,中美关系已经成为世界上最具潜力和最重要的双边关系之一。
习近平主席指出,中美有1000个理由搞好中美关系,没有理由破坏中美关系。合作是双方的最佳选择。近日,在中美建交40周年之际,习近平主席与特朗普总统成功见面并通电话,互致贺信。两国元首积极评价了40年来中美关系的历史性发展。习主席指出,双方应在协调、合作和稳定的基础上共同推进中美关系,使双边关系的发展更好地造福两国人民和世界各国人民。特朗普总统强调,发展合作和建设性的美中关系是他的优先事项。两国元首达成的重要共识为双方推动中美关系的进一步发展指明了方向。
回顾过去40年,中美关系历经风雨,取得了人们难以想象的巨大成就,不仅给两国人民带来了巨大利益,也有力地促进了世界的和平、稳定与繁荣。
——中美建交时,双边贸易额不到25亿美元,相互投资几乎为零;2017年,双边贸易额超过5800亿美元,各类投资总额超过2300亿美元。
——中美建交时,每年只有几千人交流;2017年,两国人员往来超过530万人次,赴美留学的中国学生总数超过40万人,赴美留学的美国学生也增加到2万人。两国建立了50对友好省州和227对友好城市。
40年来,两国在双边、地区和全球各领域开展了卓有成效的交流与合作。从应对地区热点问题到反恐防扩散,从应对国际金融危机、环境保护、疾病防控到探月,双方合作的范围越来越广。
这些来之不易的成就凝聚了两国几代领导人和各界人士的智慧和心血。我谨代表中国政府和人民,向长期关心和支持中美关系发展的两国新老朋友和各界人士,表示崇高的敬意和深切的感谢。
女士们先生们!
坚持我们最初的愿望,牢记我们的使命。四十年前,中美两国建立外交关系,是为了扩大两国人民的共同利益,促进世界和平、稳定与发展。40年后,中美关系将重新开始。双方应始终牢记这一初衷,坚持协调、合作、稳定的基调,更好地造福两国、帮助世界。
相互尊重、求同存异是各国相处的方式。中美三个联合公报和两国领导人达成的重要共识,为双方正确处理双边关系提供了基本准则。40年后,中美关系将重新开始。双方应坚持上述原则和共识,尊重彼此主权、安全和发展利益,通过对话协商妥善处理和控制分歧,这是确保中美关系健康稳定发展的关键。
注重合作、扩大共同利益是40年来中美关系长期持续发展的动力。40年后,中美关系将重新开始。双方应适应新的现实,不断寻求和扩大利益趋同,不断深化和推进务实合作,让两国人民有更多的成就感。
两国人民之间的友好交往是中美关系不断发展的源泉。40年后,中美关系将重新开始。双方应秉持开放的心态,顺应两国人民加强沟通合作的愿望,积极鼓励商业、教育、文化、体育、科技、青年、地方和媒体等领域扩大交流,进一步夯实中美关系的民意和社会基础。
女士们先生们!
今年是中华人民共和国成立70周年。无论国际形势如何变化,中国都将坚定不移地走自己的路,脚踏实地地做自己的事,让中国人民过上更好的生活。中国改革的步伐不会停滞,开放的大门只会更大。我们将继续以真诚的态度和开放的心态相互学习,深化互信与合作,始终成为世界和平的建设者、全球发展的贡献者和国际秩序的捍卫者,推动建设人类命运共同体。包括美国在内的世界各国一定会从中国的和平发展和进一步的改革开放中获得更大的机遇和利益。
现在,我提议:
为了中美合作的巨大发展,
为了中美关系的美好明天,
为了我所有朋友的健康,
干杯!
来源:新浪直播网
标题:王岐山在纪念中美建交40周年招待会上的致辞(全文)
地址:http://www.xuguangxin.com/xlglxw/25554.html